Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
общий язык сущ., кол-во синонимов: 1 • взаимное понимание (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
(койне) – язык, служащий средством общения для разноязычных групп (коллективов) и возникший на базе одного диалекта или нескольких диалектов, являющихся естественными языками этих групп.... смотреть
Экспрес. Полное взаимопонимание, согласованность в действиях. — У коммунистов, товарищ Бадьин, всегда должен быть общий язык при общем нашем деле (Ф. Г... смотреть
Разг. Полное взаимопонимание, полная согласованность в каких-л. действиях. ФСРЯ, 540.
linguaggio comune
common language
fellesspråk